...As soon as possible money wise Mittens, Sox's seven month old daughter will also be spayed.
If you can catch Mittens LOCK HER UP for heaven's sake! Put her in the tack room or w/e you need to do to keep her from getting pregnant. Chances are she already is...but it's still better to keep her penned up until you can get her in. That way you can be sure you'll catch her when it's spay day.