Cat Forum banner

1 - 18 of 18 Posts

·
Registered
Joined
·
40 Posts
Discussion Starter #1
Hello,

now I'm so courageous to register in an english speaking forum. Schooltime is long ago and seldom there's a chance to speak english nor to write it. I beg your pardon for all my mistakes/incorrective writing and I hope it's possible to understand...

Me (that's Alberta) and my cats (two wonderful tomcats) live in the north of Germany in Bremen, about 100km from Hamburg.
Caballito is an charming, black, 2 years old tomcat. His name he earned because of behaviour like a little spanish horse.
Matou, his little companion, is about one year and a blue cat. He is an handsome mixture of housecat(?) and one of these blue species, but I don't know which one.

Now I will rummage in all these english ( :p ) textes and try to understand and to learn.

Alberta
 

·
Registered
Joined
·
722 Posts
I could understand you perfectly, welcome to the forum! Im looking forward to seeing pics of your pretty boys!
 

·
Registered
Joined
·
105 Posts
*Waves*

Hi Alberta!

I will try to say something to you auf Deutsch. It has been awhile since German class in College, so do bear with my really bad German! :)

Willkommen! Ihr Englisch ist sehr gut und ich verstehe Sie. Hoffnung, Fotos Ihrer Katzen zu sehen!

*Hugs*
 

·
Registered
Joined
·
40 Posts
Discussion Starter #6
Thank you for the friendly welcome and also in german language! :D
So I proudly present these two gentlemen:

Caballito the cardboard fan

Matou the cat with the guinea-pig voice.
 

·
Registered
Joined
·
1,320 Posts
Willkommen!

Being a "foreginer" as well, I welcome anyone that also can blame their spelling mistakes on their origin. But I couldn't detect any errors in your written english, so you've had a great teacher. And praciting english in a great forum like this is the best way to master it even better.
 

·
Registered
Joined
·
865 Posts
You have a very interesting name - I like it. There's a Canadian province with the same name which is why I had never thought of it as a surname.

Very handsome cats too.
 

·
Registered
Joined
·
552 Posts
Hi Alberta and welcome to the Cat Forum! I thought your message was very plain and clear. I wish I could communicate in a second language. Your kitties are cute!

Peace,
Mike
 

·
Registered
Joined
·
34 Posts
Hi Alberta,

so we're meeting here, too :wink: - and it's high time for me to say my "meows" here, too.

See you around here,
 

·
Premium Member
Joined
·
28,615 Posts
Hi, Alberta. Welcome! You are wise to have joined an English "speaking" forum. Your cats are beautiful. I wish I could speak to you in German, but the only thing I can do in German is sing! Enjoy the forums, and share your stories with us. :)
 

·
Registered
Joined
·
40 Posts
Discussion Starter #17
Jeanie said:
I wish I could speak to you in German, but the only thing I can do in German is sing!
You're a music teacher, great! I really enjoy music and times ago I learned to play the piano, a wonderful musical instrument.

kristi said:
The only German I know are curse words, so I won't even go there!
:lol: Yes, amazing these are the first words one learn in a foreign language. :lol:
 
1 - 18 of 18 Posts
Top